...
The following screenshot depicts the error shown in Project email logs. The initial request creation resulted in a ticket being created but at the same time the Request Participant was added with the email email forward. A reply was sent to a forwarded address, then came back into the project email queue. These will be Rejected, Sent from within the project, and caught by the Jira mail loop filter.
...