Notifications can be configured on a per repository, team, or enterprise basis. It is advised to enable a custom routing so that all notifications for repositories, teams, or mentions under the Enterprise will be routed to your @syr.edu email address. notifications. To configure a custom routing:

Navigate to your GitHub Settings Notification page.

Select the "Custom routing" option.

Select the "Add new route" option.

You will be given the option to pick an organization choose the Syracuse University, then select your @syr.edu email address.

Now all notifications for repositories, teams, or mentions under the Syracuse University enterprise will be routed to your @syr.edu email address.