We strongly recommend using the native Outlook app. Third-party Activesync clients (such as Apple Mail, built-in Android mail apps) are known to be unreliable. Microsoft has documented those issues here.

 https://su-jsm.atlassian.net/wiki/x/1oCICQ

https://su-jsm.atlassian.net/wiki/x/bYCICQ